Ce modeste agrandissement d'un pavillon traditionnel vient en lieu et place de la terrasse et d'une véranda. L'objectif d'agrandir la cuisine et le salon implique également une reconfiguration partielle du RDC.
L'extension très intériorisée est composée d'un volume simple qui s'inscrit dans le prolongement de la maison et ne s'ouvre que sur les pignons afin d'éviter les vis-à-vis avec le voisinage. La hauteur de l'extension reste contenue au niveau de la gouttière existante.
Les propositions d'aménagement intérieur permettent d'ouvrir les espaces les uns vers les autres, de manière à agrandir la perception spatiale pour les habitants.